該崗位需常駐中東沙特，負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)廠的相關(guān)翻譯工作。 一、崗位職責(zé) 1.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)相關(guān)中英文翻譯，包括技術(shù)文檔（生產(chǎn)工藝、設(shè)備操作手冊、質(zhì)量檢測報(bào)告）、商務(wù)文件（項(xiàng)目合同、報(bào)價(jià)單）及日常溝通材料（客戶郵件、會(huì)議紀(jì)要），確保譯文準(zhǔn)確、符合行業(yè)表述習(xí)慣。? 2.支持鋼結(jié)構(gòu)廠房國際業(yè)務(wù)溝通，如協(xié)助中英文商務(wù)洽談、海外客戶現(xiàn)場考察翻譯（涉及廠房生產(chǎn)流程、產(chǎn)品展示講解），保障溝通順暢。? 3.若具備阿拉伯語能力，可協(xié)助中阿語翻譯工作（如中東地區(qū)客戶對(duì)接、相關(guān)文檔互譯），理解當(dāng)?shù)毓ぷ骷吧盍?xí)慣，無阿拉伯語能力者不做強(qiáng)制要求。? 二、崗位要求 1.本科及以上學(xué)歷，英語、翻譯相關(guān)專業(yè)優(yōu)先；持有英語專業(yè)四級(jí) / 八級(jí)、CATTI 三級(jí)及以上證書者優(yōu)先。? 2.具備扎實(shí)的中英文語言功底，能準(zhǔn)確理解鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)術(shù)語，譯文無語義偏差；有工業(yè)、制造業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，無經(jīng)驗(yàn)者可培養(yǎng)。? 3.若具備阿拉伯語能力（如能進(jìn)行日常溝通、基礎(chǔ)文檔翻譯），將優(yōu)先考慮；無阿拉伯語能力者，僅需專注中英文翻譯即可。? 4.工作嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致，有責(zé)任心，能快速響應(yīng)翻譯需求，了解鋼結(jié)構(gòu)廠房基本生產(chǎn)流程者更佳。